J'ai dans ma 4e de {collège1} une élève arrivée récemment. Elle est plutôt fille pirate, parle fort pour se défendre contre un quotidien qui ne lui laisse pas beaucoup de place. L'École lui offre autant de frustration que de contenance ; elle est donc dans une violence larvée qui sue dans tout ce qu'elle fait, dit, écrit. Et ce matin, nous avons étudié une chanson de Grand Corps Malade, qu'elle découvrait. Aux dernières notes, elle a dit d'une gouaille un peu moins forte : “Comme c'est beau !…”